21 outubro 2013

My first weeks in Lisbon


I'm a last last minute EVS volunteer, serving as a replacement for Giulio, another volunteer who had to drop out of the programme.I arrived on the 2th of October in Lisbon and I found a small but great Spanish guy waiting for me at the airport. As soon has I got home I went out again for dinner with the Evs group on a rainy night. 
During the first days I followed my mates without understanding what they were saying while speaking in portuguese nor where I was going with the Italian crew, I was just following them around the city. They showed me Alfama, Bairro Alto, the seaside and Belem and they tryed to teach me a few portuguese words like “obrigado”, “desculpa” e “fogo”, but I'm a very bad student: I keep on forgetting most of them.  


I started to work for Mãos do Mundo with my colleagues Valeria and Tiziano and for the orçamento participativo and I found it very interesting because I had the opportunity to learn new things and meet new people.
The EVS group and my flatmate are amazing because they are very friendly and they always organize something to do together outside like “Ginkajinha night” (my team lost because my team leader wasn't really motivated :) ) and a lot of dinners.
During those days I also visited the Centro Cultural the Bélem and I was very fascinated by a beautiful and shocking picture entitled “the rape”.
Now I have to stop writing because I have to do my Portoguese homework.

Giacomo


18 outubro 2013

Novas t-shirs Mãos do Mundo

Um post muito breve só para mostrar as nossas novas t-shirs da Mãos do Mundo que chegaram finalmente na passada terça feira. As camisolas são para todas as pessoas que colaboram de alguma maneira com a associação. Olham os nossos modelos italianos com as t-shirts ;)




11 outubro 2013

We want you!!

O voluntariado é um conjunto de acções de interesse social e comunitário, realizadas de forma desinteressada por pessoas, no âmbito de projectos, programas e outras formas de intervenção ao serviço dos indivíduos, das famílias e da comunidade, desenvolvidos sem fins lucrativos por entidades públicas e privadas. É uma actividade inerente ao exercício de cidadania que se traduz numa relação solidária para com o próximo, participando, de forma livre e organizada, no contributo para o desenvolvimento social e combate a problemas.
O projeto do voluntariado foi inicialmente organizado pela Junta de freguesia de Carnide. Em 2011 este projeto foi abraçado pela Associação Mãos do Mundo.
Este projeto tem-se desenvolvido ao longo do tempo e tem superado todas as expectativas.
A Associação Mãos do Mundo tem como objetivo:
  • Proporcionar momentos de aprendizagem e de apoio com o cliente ou população-alvo.
  • Realizar formações no âmbito do voluntariado.
  • Desenvolver as suas competências sociais e pessoais.
O projeto do voluntariado consiste em apoiar as Instituições Sociais inseridas na comunidade de Carnide. Neste momento contamos com 11 Instituições que trabalham em vários âmbitos e com varias populações
  • Crianças;
  • Jovens;
  • Adultos;
  • Idosos.
A Associação Mãos do Mundo dá a oportunidade de realizarem o seu próprio projecto, actividades e dinâmicas de grupo.
Disponibilizamos documentos e apoio de técnicos especializados na área social para puder ajudar os voluntários neste âmbito.



Querem colaborar connosco? 
Para se inscrever neste projeto é necessário preencher a ficha de inscrição para associar-se á Mãos do Mundo (12€ por Ano ou 1€ por Mês).



07 outubro 2013

Gostas de cantar? O Coro Mãos do Mundo espera-te!


Na passada sexta-feira começaram as provas do Coro Infantil Juvenil Mãos do Mundo no auditório Natália Correia do C.C.C.
Entrámos pela primeira vez no Centro Cultural de Carnide e ficámos impressionados pelo espaço mesmo e pela quantidade de atividades organizadas como teatro, exposições e o nosso Coro Mãos do Mundo que nasceu para os jovens de Carnide conhecerem a música e a expressão corporal.
Ouvimos diferentes e fantásticas vozes, que se sentem mais felizes e se divertem quando cantam, dirigidas pela Joana Tavares. São todos jovens entre os 8 e os 15 anos que se juntam todas as sextas para promover a sua aprendizagem musical. Naquele dia a Joana explicou o cânon com a canção popular “O nosso galo é bom cantor” com a participação extraordinária do Tiziano que cantou com eles.
As inscrições estão abertas: basta contactar o  967562587  ou enviar um e-mail para ass.maosdumundo@gmail.com


Apareçam!


03 outubro 2013

Mãos do Mundo - ATÉ SEMPRE!!!

Caríssimos amigos, colaboradores, associados, voluntários e parceiros da Mãos do Mundo,

Devido ao facto de ir abraçar um novo projecto profissional na Junta de Freguesia de Carnide venho por este meio informar-vos que deixarei, desde esta data, de ser Presidente da Associação Mãos do Mundo.

Foram anos de muito trabalho e dedicação, anos repletos de muitas conquistas, muito trabalho em equipa e muito investimento.

Ao meu lado, desde o início, tive o privilégio de trabalhar com excelentes técnicos, pessoas dedicadas e empenhadas na concretização de objectivos que sempre se mostraram disponíveis para construir um Mundo melhor.

Sinto que tive a oportunidade de fazer “muita coisa” e provavelmente muito mais poderia ter feito...

Hoje, quando penso sobre a necessidade de avaliar o meu desempenho, relembro-me que me sentia sempre muito triste quando verificava que uma parte significativa das situações sociais que nos chegavam eram de uma gravidade crescente e que as respostas sociais mostravam-se, muitas das vezes, insuficientes.

Ao desenvolver um verdadeiro trabalho que implicou intervir na vida de Pessoas (proporcionando alguns alicerces para que estas se tornem melhores), intervi também eu na minha própria vida, desenvolvendo também eu novas competências que me permitirão olhar para a realidade de uma outra forma.

Assim sendo, algumas das considerações e ilusões ingénuas relativamente a este mundo do trabalho social e do trabalho comunitário desvaneceram-se, outras tornaram-se ainda mais fortes...

Aos amigos, aos colaboradores, aos associados, aos voluntários e parceiros da Mãos do Mundo desejo que continuem tranquilamente o vosso caminho e que o futuro vos traga ainda mais esperança, mais optimismo e mais persistência.

No fundo, foi tudo o que aqui ficou descrito (... e o muito mais que faltou dizer...) que fizeram com que este trabalho valesse a pena.

Vamos continuar juntos…

Obrigado por tudo!




Fábio Sousa

As minhas primeiras semanas em Lisboa


Vim para Lisboa no dia do meu aniversario, no dia 3 de setembro, com duas malas gigantes e muita curiosidade. Eu já tinha vivido e viajado em Portugal, durante um ano, então a curiosidade era mais relacionada com o trabalho e colegas do que com a cidade mesma.
Em comparação com o dia em que visitei Portugal pela primeira vez, para começar o meu Erasmus, desta vez não senti um choque cultural e linguístico, até pelo contrario, cada vez que volto a Portugal, sinto-me bem como se estivesse na minha casa.
O meu SVE em Lisboa não foi nada planeado: aconteceu tudo muito rapidamente durante o mês de agosto, quando descobri que uma associação italiana estava a procura de um voluntario last minute para substituir o outro que já não podia participar neste projeto.
Quando soube da selecção, arranjei tudo para a minha viagem e para o ano em Lisboa que estava quase a começar.

Durante os dias de preparação na Italia e os primeiros dias aqui, lembrei-me de como foi difícil dois anos atrás começar a vida em Portugal sem conhecer a língua nem a cultura portuguesa e fiquei com muita saudade das emoções tão fortes e intensas, mas ao mesmo tempo queria voltar para sentir novas experiências na terra lusófona.


Agora passaram algumas semanas da minha chegada e ainda estou a descobrir todos os dias coisas novas de Lisboa, conhecer pessoas interessantes e varias possibilidades. Aconteceu tudo tão rápido que nem tive tempo para imaginar como o meu SVE iria ser.

                                                                                                                Valeria



02 outubro 2013

My first weeks of EVS in Lisbon

A few days ago, while talking with a friend of mine at the Miradouro de Santa Luzia, one of my favorite places in Lisbon, she turned irritated and exclaimed:" Tiziano you have been  in Portugal for 20 days and you still make these mistakes: it's Percebo not Percebisco!!" 20 days? She was right, I arrived on 4  September and it seems like yesterday! In less than 2 days I have known all the volunteers arrived with me including my small but great roommate Enric from Spain. There are volunteers from every part of Europe: Croatia, Hungary, Italy, and many from Spain. Different people, different reasons with a great will to do something good for themselves but especially for others.
What I'm talking about? The European Voluntary Service program of the EU for theinternational mobility that allows us to get to know young people with different cultures and gain new skills and abilities useful to our personal and professional development. I was selected for a project promoted by the Associação Mãos do Mundo - Animation Social and Psychosocial Support. This year there will be many projects to be realised: visit disadvantaged people and prepare strategies to resolve their problems and give practical answers, cooperate with partners in the social network of Carnide (is a zone in the municipality of Lisbon)  organizing events and entertainment during the major festivals all through promoting new channels of communication of the Association. 

In these first days we are dealing with entertainment for children and young people in the Feira da Luz under the coordination of our tutors Mafalda and Marta. I'd like to take advantage of this post to thank them for giving me this chance and believing in me.
I obviously have fantastic collaborators, Valeria, another Italian volunteer and my first real teacher of Portuguese language. The other volunteer Giulio was here only  for a few days but I was really pleased to get to know him (don't worry, he's doing great: he just left because he had a very good job opportunity back in Italy...one of the few lucky employed …good luck!). 
Do you really believe that we only work? Naaaaaa if you want a party every night here is possible! There are concerts every night, festivals of all types, especially wonderful evenings organized by volunteers. I will always remember the party of "Bem-vindos" organized by the group of volunteers who arrived in Lisbon several months ago. Thanks guys de Rua Cidade de Cardiff!! 

Thanks to them I learned the most useful Portuguese words: PRONTO, POIS, and finally my favorite FIXE!!( Please Aneta I need your help) 

Sorry but now I have to say goodbye..I’m going to listen and feel the Lisbon autumn!


Tiziano

01 outubro 2013

Novos Voluntários na Mãos do Mundo

O primeiro post do nosso blog vai ser dedicado aos nossos três novos voluntários SVE, todos italianos, com diversas experiências na área social. 
Eles chegaram há um mês para colaborar connosco durante 12 meses, no âmbito do projeto de Serviço Voluntário Europeu chamado "Let's do it". 
O que planeamos fazer com a ajuda deles é organizar e promover atividades de animação social, cultural e psicossocial para a comunidade de Carnide. 
Durante o primeiro encontro com eles mostrámos a junta da freguesia de Carnide, o escritório da associação e explicámos os nossos projetos atuais e futuros com a certeza de começar uma relação gratificante e útil para todos.
Bem-vindos Valeria, Tiziano e Giacomo!!








17 junho 2013

Eventos



Santo António nasceu Fernando de Bulhões numa casa frente à Sé de Lisboa, onde iria ser baptizado. Na sua vida eclesiástica, passou por Santa Cruz em Coimbra e aí trocou o traje branco pelo burel dos Franciscanos. Num naufrágio - que acabou por se tornar venturoso - chegou a Itália onde encontrou Francisco o patrono da sua Ordem. Revelou-se um orador culto e de grande poder de comunicação com o povo que acorria a ouvir os seus sermões.

De Santo António guarda-se a lenda de ter praticado inúmeros milagres.

Nesta peça decidimos coloca-lo em conjunto com outras figuras portuguesas que se inspiraram nele, como Padre António Vieira com o Sermão aos peixes e Fernando Pessoa, nascido a 13 de Junho no dia de Sto. António e autor de um belo poema sobre essa figura da nossa História.

Para a construção do espectáculo não esquecemos a tradição do teatro popular da Idade Média, a aposta poética e cénica na referência a milagres e a cor musical de Lisboa quando os recebe no final desta viagem teatral.

Horário
No Claustro da Sé de Lisboa
até 30 de Junho
Quinta a Domingo às 21h30

Duração
aprox. 1h00
M/12

Bilhetes
5,00 €

Informações Reservas
Tel: 213965360 / 213965275 / 913341687 / 968792495
e-mail: bilheteira@abarraca.com
www.abarraca.com

Ficha Artística e Técnica
Texto e encenação
Hélder Costa

Pesquisa e Revisão Científica
Manuel Pizarro (CML)

Elenco
João D'Ávila
Sérgio Moras
Ruben Garcia
Sónia Barradas
Tiago Assis
Ivandro de Pina

Som e Luz
Ricardo Santos

Produção
Paula Coelho e Inês Costa

Secretariado
Maria Navarro

Fotografias
MEF – Luís Rocha